2015年3月29日 星期日

Attire selection for girlfriend dates 與女朋友約會的穿搭


 

For the past few weeks, there were plenty of appointments at restaurants and cafes.
Besides going out on dates with Mr. M, I’ve been hanging out with friends as well.
Over dinners, afternoon teas, and lattes, there were lots of conversations on what’s happening with all of us and future plans.
Also want to share with you my attire selection for girlfriend dates.
A one-piece (DVF dress shirt) was my clothing choice.
I wanted to dress up when gathering with dear friends to cheer up the occasion.
In the next weeks, plenty of close friends will be traveling overseas, just in time for me to restart the exercise routine to get ready for Spring.
 
這陣子好多好多飯局
除了和先生的小約會外  和女朋友們的約會也真不少
吃吃吃喝喝喝  聊聊彼此的近況和未來的計畫  吱吱喳喳
順帶分享一下和女朋友約會時  我的其一裝扮
One-piece (shirt dress) 是我最簡單的選擇
和閨中密友見面  也是需要打扮一下的 妳說是不是啊?!
真是充滿陽光與笑聲的一星期
接下來  好友們陸續要遠行去  我可以開始來實行減肥計畫了  稍稍閉關一下  才是迎接春天最好的準備動作
 
 
只要是綁帶鞋款  我都比較少碰觸
因為自知沒有高挑修長的腿  很容易會造成反效果 不過腳上這雙卻有很好的感覺
襯衫連身裙 絲質會有輕盈感也會稍微顯的正式些
這樣的款式  其實很容易駕馭的
可搭細跟高跟鞋  或是球鞋也可以
要單獨簡簡單單穿  或是加上BELT皮帶  都很OK
希望妳會喜歡iRene的分享喔!
 
《穿搭》Outfit of the day
襯衫連身裙: DVF (點進去) 這裡 很多百貨都缺貨了/ (點進去) 這裡 同款只是花色不同/ 折扣花色 這裡
鞋子: COACH   (點進去) 這裡 / (點進去) 這裡 官方網站 / 鞋子選擇 這裡  
手環: Kate Spade (點進去) 這裡 現在折扣中
 

 

2015年3月24日 星期二

Cheerful Spring Time with silk scarf 絲巾

 
妳多久沒買絲巾了呢?
絲巾是輕盈且不平凡的item   它的好  盡在不言中
絲巾(圍巾)  對我來說是很實用的不可或缺的Essential item
加上氣管很弱的iRene  非常需要留意身體的冷暖   絲巾可以用來調節我的體溫

 
絲巾  它可當是一個裝扮上的Big Statement  也可以是令人眼睛一亮的絕佳小配件
運用對了  會讓穿搭更有趣  女人們的不可或缺單品  Must have essentials
做點變化  有些層次  細細品嘗它的細節   Sophisticated yet sweet
不分季節 一口氣擁有數條  妳說有啥不行?

 
用絲巾搭配起花朵   視覺效果如何呢?
整個畫面  其實是有精心設計該如何呈現的   我自己很喜歡  不知妳們是否也有同感? 
細節是不是散發出低調的優雅呢
各個年紀都可用  平日搭配或正式場合 都派得上用場
有女人味十足的蕾絲設計   是不是嗅到春天的味道了呢?
讓我們一起迎接花朵綻放的春天囉!

 
These pictures are copyright materials. Please obtain permission before using them on websites.

2015年3月22日 星期日

Spring time casual wear 白襯衫 & 咖啡店


 
White shirt is an essential item for every woman’s closet. It goes well with lots of attires for different occasions. For example, it goes well with jeans for casual look. Or it can be combined with pencil skirts for a more formal look.
白色襯衫,妳有幾件呢?
記得去年8月份,iRene也有分享過自己很喜歡簡約的白色襯衫
不同版型不同材質
它可以很實穿   也可以很有個性
更可以休閒  也能有小性感
我的衣櫃就充斥著Madewell家的服飾,且她家的衣服穿起來很舒服,而且價格也不會貴參參, young looking and simple design,若妳也喜歡簡約紐約風格,可以鎖定它們的商品喔!  Madewell官方網站,點進去( Here )
我真的很喜歡Madewell, 妳呢? Shopbop網站也有販售, 點進去 (Here)
<My Outfit> 穿搭
上衣: Madewell  點進去 (Here) / (Here)  
褲子: Madewell  點進去 (Here)
飾品: 購自巴黎  




 
這裡不止可以採買新鮮好吃的麵包
還有隔壁的紅白酒香檳酒商
This cafe, 料理手法簡單 食物扎實  新鮮食材  誠意十足
自從結婚後確定在美國生活
就很努力把舊金山當成自己的另一個家
回想當時來念書的心情  果然截然不同 
在這裡曬了太陽  喝杯咖啡  或點杯白酒
過著踏實的週末生活
門口永遠是排隊的洶湧人潮
常常不捨得揮別在那的閒適的午後時光  都勉強地只好起身回家
以後要常常分享我們的約會路線
希望妳也能參與我們生活上的快樂&點滴喔! 

2015年3月16日 星期一

Dating Attire 約會裝扮


 

Weekends are too short, for the precious two days that we have together, we have as much as fun as possible. Come Monday, it’s difficult not to miss the weekend, while feeling lonely and tired at the same time. Do you have the same Monday blues as I do?
Normally I prefer casual wear with sneakers. But on date nights with my husband, I try to dress in unique ways depending on the mood I am in, and also to surprise my husband. I would mix and match the existing attires and accessories with new ones as I go along.   
 
 

其實這件洋裝    是簡單又不失氣質的選擇
因為蕾絲的設計  增添了些女人味
穿得很輕鬆  也可搭配的很得體
洋裝現在有40% OFF,下殺六折,超值必敗洋裝款  (Here)
只要周末和先生出門約會   有時候我會捨棄輕便的布鞋和牛仔褲裝
手拿包嚴然擄獲我的心   Saint Laurent成為這幾年iRene最喜歡收集的品牌
平日穿休閒的T-shirt和牛仔褲  也可以搭配手拿包的
腳上又是百搭的黑色Roger Viver
哈哈^_^ 拍照時還不免玩心  穿插和Mr.M玩鬧的橋段 
It is not about having as many things as possible. It’s about having the good things, something so good that you want to live with it all your life. 熱愛時尚,是OK,不過,不能成為一種負擔,更千萬別淪陷成為失控一族,大家共勉囉!在下午喝咖啡的同時,在書本上看到這句話,很喜歡所以跟大家分享 “ Do what you can, with what you have, where you are.”  
 
 
<My Outfit> 穿搭
洋裝:  Ted Baker 點進去 (Here)
鞋子: Roger Vivier 45mm鞋款  點進去 (Here)
包包: Saint Lauren  點進去 (Here)
 
 
 
 
 
 

 

2015年3月10日 星期二

Spring-time Hangout @ Rustic Bakery + 愛條紋的我


Spring is here, time to hang out with my husband during casual weekends. Rustic Bakery is in Larkspur, Marin County. We have visited this place many times, including the surrounding restaurants and retail stores. It’s a casual rural setting that’s rustic, yet modern. We feel instantly relaxed in this setting. 
 

 

Life has been colorful ^^天氣放晴很舒服,不冷不熱的溫度,先到農夫市場買花,再到我倆另一個秘密基地,這是一間很舒服的Bakery cafe, 我們很喜歡泡在這兒一個早上或午後Rustic Bakery這兒提供的是organic fine foodsbaked goods, 玻璃櫃裡,樣樣東西看起來都很好吃,舒服簡單毫無壓力的空間,就算只是來喝杯咖啡吃個甜點、panini and quiche,都令人好愉悅每星期至少來拜訪一次,即使是下雨天,還是抵擋不了來此coffee break小約會一下,店家還把空白的牆面提供給藝術家,用來展示他們的作品,如果你有喜歡,可以購買的,每次來果然都有意外的驚喜 
 
 
超愛他們家的沙拉



 

我們的生活幸福哲學,其實很簡單:平常Mr. M工作非常繁忙,而我有放空時間也有沒閒著的時候,總之,在日常生活中找到自己的興趣,只要安排得當,一點都不無聊也很閒適的,我們倆有共同的樂趣,也有各自的嗜好,可以一起分享和enjoy,也可以偶爾享受孤獨,這是我的real life. 我們很平凡,知道要努力且用心地過著每一天,屬於自己豐盛快樂的人生,把彼此放在心中最珍貴的位子上,理解且疼惜對方,這關係是從上天而來的祝福,我深信這也會是一生之久的恩典,感謝這擁有的一切,我們會好好珍惜的 
 
 
每次來都會嘗試不一樣的食物,大致上已經全部吃過囉!

 
喜歡坐在大樹幹前 看小朋友玩的畫面








 

From my shoe collection, these pairs are a few years old. My routine is to keep them looking new regardless of their cost and age.  不論鞋子的價值如何,都會好好愛惜著它們的!下面穿插著我的穿搭紀錄: 
 
 
身上不要同時間有太多裝飾,一次只需要一樣單品突出就好
洋裝,就是一件單品決勝負,最近有時喜歡越簡單越好
條紋單品,從年紀很小時,就讓我著迷著它
 
簡單分享一下這天的Outfit
洋裝: Kate Spade 折扣款(點進去)  這裡
鞋子: Prada / Tory Burch
我的這雙是舊款的,若要找類似高跟鞋款,iRene推薦這雙更好穿的(點進去)  這裡
若和我一樣想加點黃色在裝扮裏頭,可以考慮選這款(點進去) 這裡
帽子: Jcrew (點進去)  這裡